Mateo 15:35 - 8 Traducciones

Mateo 15:35

“Y mandó á las gentes que se recostasen sobre la tierra.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 15:35 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And he commanded the multitude to sit down on the ground.

American Standard Version (ASV)English

And he commanded the multitude to sit down on the ground;

Open English Bible (OEB)English

Telling the crowd to sit down on the ground,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und er gebot der Volksmenge, sich auf die Erde zu lagern.

Reina-Valera (RV)Español

Y mandó á las gentes que se recostasen sobre la tierra.

Bíblia Livre (BL)Português

Então mandou as multidões que se sentassem pelo chão.

Nova Versão (NVA)Português

Então Jesus ordenou à multidão para sentar-se no chão.

33Entonces sus discípulos le dicen: ¿Dónde tenemos nosotros tantos panes en el desierto, que hartemos á tan gran compañía?

34Y Jesús les dice: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete, y unos pocos pececillos.

35Y mandó á las gentes que se recostasen sobre la tierra.

36Y tomando los siete panes y los peces, haciendo gracias, partió y dió á sus discípulos; y los discípulos á la gente.

37Y comieron todos, y se hartaron: y alzaron lo que sobró de los pedazos, siete espuertas llenas.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.