Mateo 13:45
“También el reino de los cielos es semejante al hombre tratante, que busca buenas perlas;”
Reina-Valera (RV)
🌐 Mateo 13:45 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls:
American Standard Version (ASV)English
Again, the kingdom of heaven is like unto a man that is a merchant seeking goodly pearls:
Open English Bible (OEB)English
Again, the kingdom of heaven is like a merchant in search of choice pearls.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wiederum ist das Reich der Himmel gleich einem Kaufmann, der schöne Perlen sucht;
Reina-Valera (RV)Español
También el reino de los cielos es semejante al hombre tratante, que busca buenas perlas;
Bíblia Livre (BL)Português
O Reino dos céus também é semelhante a um homem negociante, que buscava boas pérolas.
Nova Versão (NVA)Português
Novamente, o Reino dos Céus é como um homem que é um mercador à procura de pérolas preciosas.
📖 Mateo 13:45 en contexto
43Entonces los justos resplandecerán como el sol en el reino de su Padre: el que tiene oídos para oir, oiga.
44Además, el reino de los cielos es semejante al tesoro escondido en el campo; el cual hallado, el hombre lo encubre, y de gozo de ello va, y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo.
45También el reino de los cielos es semejante al hombre tratante, que busca buenas perlas;
46Que hallando una preciosa perla, fué y vendió todo lo que tenía, y la compró.
47Asimismo el reino de los cielos es semejante á la red, que echada en la mar, coge de todas suertes de peces:
Lee Mateo 13 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS