Mateo 12:19 - 8 Traducciones

Mateo 12:19

“No contenderá, ni voceará: ni nadie oirá en las calles su voz.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Mateo 12:19 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.

American Standard Version (ASV)English

He shall not strive, nor cry aloud; Neither shall any one hear his voice in the streets.

Open English Bible (OEB)English

He will not contend, nor cry aloud, Neither will anyone hear his voice in the streets;

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Er wird nicht streiten noch schreien, noch wird jemand seine Stimme auf den Straßen hören;

Reina-Valera (RV)Español

No contenderá, ni voceará: ni nadie oirá en las calles su voz.

Bíblia Livre (BL)Português

Ele não fará brigas, nem gritará; ninguém ouvirá sua voz pelas ruas.

Nova Versão (NVA)Português

Ele não discutirá, nem gritará, nem alguém ouvirá Sua voz nas ruas.

17Para que se cumpliese lo que estaba dicho por el profeta Isaías, que dijo:

18He aquí mi siervo, al cual he escogido; mi Amado, en el cual se agrada mi alma: pondré mi Espíritu sobre él, y á los Gentiles anunciará juicio.

19No contenderá, ni voceará: ni nadie oirá en las calles su voz.

20La caña cascada no quebrará, y el pábilo que humea no apagará, hasta que saque á victoria el juicio.

21Y en su nombre esperarán los Gentiles.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.