Marcos 9:6
“Porque no sabía lo que hablaba; que estaban espantados.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Marcos 9:6 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
For he wist not what to say; for they were sore afraid.
American Standard Version (ASV)English
For he knew not what to answer; for they became sore afraid.
Open English Bible (OEB)English
For he did not know what to say, because they were much afraid.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn er wußte nicht, was er sagen sollte, denn sie waren voll Furcht.
Reina-Valera (RV)Español
Porque no sabía lo que hablaba; que estaban espantados.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois ele não sabia o que dizia, pois estavam assombrados.
Nova Versão (NVA)Português
(Ele não sabia o que dizer, pois estavam aterrorizados).
📖 Marcos 9:6 en contexto
4Y les apareció Elías con Moisés, que hablaban con Jesús.
5Entonces respondiendo Pedro, dice á Jesús: Maestro, bien será que nos quedemos aquí, y hagamos tres pabellones: para ti uno, y para Moisés otro, y para Elías otro;
6Porque no sabía lo que hablaba; que estaban espantados.
7Y vino una nube que les hizo sombra, y una voz de la nube, que decía: Este es mi Hijo amado: á él oid.
8Y luego, como miraron, no vieron más á nadie consigo, sino á Jesús solo.
Lee Marcos 9 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS