Marcos 8:14 - 8 Traducciones

Marcos 8:14

“Y se habían olvidado de tomar pan, y no tenían sino un pan consigo en el barco.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 8:14 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.

American Standard Version (ASV)English

And they forgot to take bread; and they had not in the boat with them more than one loaf.

Open English Bible (OEB)English

Now the disciples had forgotten to take any bread with them, one loaf being all that they had in the boat.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und sie vergaßen Brote mitzunehmen, und hatten nichts bei sich auf dem Schiffe als nur ein Brot.

Reina-Valera (RV)Español

Y se habían olvidado de tomar pan, y no tenían sino un pan consigo en el barco.

Bíblia Livre (BL)Português

E os seus discípulos haviam se esquecido de tomar pão, e nada tinham, a não ser um pão com eles no barco.

Nova Versão (NVA)Português

Aconteceu que os discípulos se esqueceram de levar pães. E tinham apenas um pão no barco.

12Y gimiendo en su espíritu, dice: ¿Por qué pide señal esta generación? De cierto os digo que no se dará señal á esta generación.

13Y dejándolos, volvió á entrar en el barco, y se fué de la otra parte.

14Y se habían olvidado de tomar pan, y no tenían sino un pan consigo en el barco.

15Y les mandó, diciendo: Mirad, guardaos de la levadura de los Fariseos, y de la levadura de Herodes.

16Y altercaban los unos con los otros diciendo: Pan no tenemos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.