Marcos 6:39
“Y les mandó que hiciesen recostar á todos por partidas sobre la hierba verde.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Marcos 6:39 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.
American Standard Version (ASV)English
And he commanded them that all should sit down by companies upon the green grass.
Open English Bible (OEB)English
Jesus directed them to make all the people take their seats on the green grass, in parties;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er befahl ihnen, daß sie alle sich lagern ließen, in Gruppen, auf dem grünen Grase.
Reina-Valera (RV)Español
Y les mandó que hiciesen recostar á todos por partidas sobre la hierba verde.
Bíblia Livre (BL)Português
E mandou-lhes que fizessem sentar a todos em grupos sobre a grama verde.
Nova Versão (NVA)Português
Ele ordenou que todos sentassem em grupos sobre a grama verde.
📖 Marcos 6:39 en contexto
37Y respondiendo él, les dijo: Dadles de comer vosotros. Y le dijeron: ¿Que vayamos y compremos pan por doscientos denarios, y les demos de comer?
38Y él les dice: ¿Cuántos panes tenéis? Id, y vedlo. Y sabiéndolo, dijeron: Cinco, y dos peces.
39Y les mandó que hiciesen recostar á todos por partidas sobre la hierba verde.
40Y se recostaron por partidas, de ciento en ciento, y de cincuenta en cincuenta.
41Y tomados los cinco panes y los dos peces, mirando al cielo, bendijo, y partió los panes, y dió á sus discípulos para que los pusiesen delante: y repartió á todos los dos peces.
Lee Marcos 6 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS