Marcos 3:12 - 8 Traducciones

Marcos 3:12

“Mas él les reñía mucho que no le manifestasen.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 3:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And he straitly charged them that they should not make him known.

American Standard Version (ASV)English

And he charged them much that they should not make him known.

Open English Bible (OEB)English

But he repeatedly warned them not to make him known.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und er bedrohte sie sehr, daß sie ihn nicht offenbar machten.

Reina-Valera (RV)Español

Mas él les reñía mucho que no le manifestasen.

Bíblia Livre (BL)Português

Mas Jesus os repreendia muito, para que não manifestassem quem ele era.

Nova Versão (NVA)Português

Ele, com firmeza, ordenava-lhes que não O tornassem conhecido.

10Porque había sanado á muchos; de manera que caían sobre él cuantos tenían plagas, por tocarle.

11Y los espíritus inmundos, al verle, se postraban delante de él, y daban voces, diciendo: Tú eres el Hijo de Dios.

12Mas él les reñía mucho que no le manifestasen.

13Y subió al monte, y llamó á sí á los que él quiso; y vinieron á él.

14Y estableció doce, para que estuviesen con él, y para enviarlos á predicar,

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.