Marcos 3:10
“Porque había sanado á muchos; de manera que caían sobre él cuantos tenían plagas, por tocarle.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Marcos 3:10 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
For he had healed many; insomuch that they pressed upon him for to touch him, as many as had plagues.
American Standard Version (ASV)English
for he had healed many; insomuch that as many as had plagues pressed upon him that they might touch him.
Open English Bible (OEB)English
For he had cured many of them, and so people kept crowding around him, so all who were sick might touch him.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn er heilte viele, so daß alle, welche Plagen hatten, ihn überfielen, auf daß sie ihn anrühren möchten.
Reina-Valera (RV)Español
Porque había sanado á muchos; de manera que caían sobre él cuantos tenían plagas, por tocarle.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois havia curado muitos, de maneira que todos quantos tinham algum mal lançavam-se sobre ele a fim de tocá-lo.
Nova Versão (NVA)Português
Pois Ele curou a muitos, a ponto de que todos os que padeciam de enfermidades, ansiosamente, se aproximavam Dele para tocá-Lo.
📖 Marcos 3:10 en contexto
8Y de Jerusalem, y de Idumea, y de la otra parte del Jordán. Y los de alrededor de Tiro y de Sidón, grande multitud, oyendo cuán grandes cosas hacía, vinieron á él.
9Y dijo á sus discípulos que le estuviese siempre apercibida la barquilla, por causa del gentío, para que no le oprimiesen.
10Porque había sanado á muchos; de manera que caían sobre él cuantos tenían plagas, por tocarle.
11Y los espíritus inmundos, al verle, se postraban delante de él, y daban voces, diciendo: Tú eres el Hijo de Dios.
12Mas él les reñía mucho que no le manifestasen.
Lee Marcos 3 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS