Marcos 14:52

“Mas él, dejando la sábana, se huyó de ellos desnudo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 14:52 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And he left the linen cloth, and fled from them naked.

American Standard Version (ASV)English

but he left the linen cloth, and fled naked.

Open English Bible (OEB)English

but he left the sheet in their hands, and fled naked.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Er aber ließ die feine Leinwand fahren und floh nackt von ihnen.

Reina-Valera (RV)Español

Mas él, dejando la sábana, se huyó de ellos desnudo.

Bíblia Livre (BL)Português

Mas ele largou o lençol, e fugiu nu.

Nova Versão (NVA)Português

o jovem deixou para trás o lençol e fugiu deles nu.

50Entonces dejándole todos sus discípulos, huyeron.

51Empero un mancebillo le seguía cubierto de una sábana sobre el cuerpo desnudo; y los mancebos le prendieron:

52Mas él, dejando la sábana, se huyó de ellos desnudo.

53Y trajeron á Jesús al sumo sacerdote; y se juntaron á él todos los príncipes de los sacerdotes y los ancianos y los escribas.

54Empero Pedro le siguió de lejos hasta dentro del patio del sumo sacerdote; y estaba sentado con los servidores, y calentándose al fuego.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.