Marcos 14:16

“Y fueron sus discípulos, y vinieron á la ciudad, y hallaron como les había dicho; y aderezaron la pascua.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 14:16 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And his disciples went forth, and came into the city, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.

American Standard Version (ASV)English

And the disciples went forth, and came into the city, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.

Open English Bible (OEB)English

So the disciples set out and went into the city, and found everything just as Jesus had told them; and they prepared the Passover.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und seine Jünger gingen aus und kamen in die Stadt und fanden es, wie er ihnen gesagt hatte; und sie bereiteten das Passah.

Reina-Valera (RV)Español

Y fueron sus discípulos, y vinieron á la ciudad, y hallaron como les había dicho; y aderezaron la pascua.

Bíblia Livre (BL)Português

E osdiscípulos saíram, e vieram à cidade, e acharam como havia lhes dito, e prepararam a Páscoa.

Nova Versão (NVA)Português

Os discípulos saíram e foram até a cidade; encontraram tudo como Ele havia lhes dito e prepararam a refeição da Páscoa.

14Y donde entrare, decid al señor de la casa: El Maestro dice: ¿Dónde está el aposento donde he de comer la pascua con mis discípulos?

15Y él os mostrará un gran cenáculo ya preparado: aderezad para nosotros allí.

16Y fueron sus discípulos, y vinieron á la ciudad, y hallaron como les había dicho; y aderezaron la pascua.

17Y llegada la tarde, fué con los doce.

18Y como se sentaron á la mesa y comiesen, dice Jesús: De cierto os digo que uno de vosotros, que come conmigo, me ha de entregar.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.