Marcos 14:15

“Y él os mostrará un gran cenáculo ya preparado: aderezad para nosotros allí.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 14:15 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And he will shew you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us.

American Standard Version (ASV)English

And he will himself show you a large upper room furnished and ready: and there make ready for us.

Open English Bible (OEB)English

He will himself show you a large upstairs room, set out ready; and there make preparations for us.”

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und derselbe wird euch einen großen Obersaal zeigen, mit Polstern belegt und fertig; daselbst bereitet für uns.

Reina-Valera (RV)Español

Y él os mostrará un gran cenáculo ya preparado: aderezad para nosotros allí.

Bíblia Livre (BL)Português

E ele vos mostrará um grande salão, ornado e preparado; ali fazei os preparativos para nós.”

Nova Versão (NVA)Português

E ele vos mostrará uma grande sala mobiliada no andar superior que está pronta. Fazei lá nossos preparativos.

13Y envía dos de sus discípulos, y les dice: Id á la ciudad, y os encontrará un hombre que lleva un cántaro de agua; seguidle;

14Y donde entrare, decid al señor de la casa: El Maestro dice: ¿Dónde está el aposento donde he de comer la pascua con mis discípulos?

15Y él os mostrará un gran cenáculo ya preparado: aderezad para nosotros allí.

16Y fueron sus discípulos, y vinieron á la ciudad, y hallaron como les había dicho; y aderezaron la pascua.

17Y llegada la tarde, fué con los doce.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.