Marcos 10:26
“Y ellos se espantaban más, diciendo dentro de sí: ¿Y quién podrá salvarse?”
Reina-Valera (RV)
🌐 Marcos 10:26 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And they were astonished out of measure, saying among themselves, Who then can be saved?
American Standard Version (ASV)English
And they were astonished exceedingly, saying unto him, Then who can be saved?
Open English Bible (OEB)English
“Then who can be saved?” they exclaimed in the greatest astonishment.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sie aber waren über die Maßen erstaunt und sprachen zueinander: Und wer kann dann errettet werden?
Reina-Valera (RV)Español
Y ellos se espantaban más, diciendo dentro de sí: ¿Y quién podrá salvarse?
Bíblia Livre (BL)Português
E eles se espantavam ainda mais, dizendo uns para os outros: Quem, pois, poderá se salvar?
Nova Versão (NVA)Português
Eles estavam perplexos e diziam uns aos outros: "Então, quem pode ser salvo?”.
📖 Marcos 10:26 en contexto
24Y los discípulos se espantaron de sus palabras; mas Jesús respondiendo, les volvió á decir: ¡Hijos, cuán difícil es entrar en el reino de Dios, los que confían en las riquezas!
25Más fácil es pasar un camello por el ojo de una aguja, que el rico entrar en el reino de Dios.
26Y ellos se espantaban más, diciendo dentro de sí: ¿Y quién podrá salvarse?
27Entonces Jesús mirándolos, dice: Para los hombres es imposible; mas para Dios, no; porque todas las cosas son posibles para Dios.
28Entonces Pedro comenzó á decirle: He aquí, nosotros hemos dejado todas las cosas, y te hemos seguido.
Lee Marcos 10 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS