Marcos 1:8 - 8 Traducciones

Marcos 1:8

“Yo á la verdad os he bautizado con agua; mas él os bautizará con Espíritu Santo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Marcos 1:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.

American Standard Version (ASV)English

I baptized you in water; but he shall baptize you in the Holy Spirit.

Open English Bible (OEB)English

I have baptized you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit.”

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ich zwar habe euch mit Wasser getauft, er aber wird euch mit Heiligem Geiste taufen.

Reina-Valera (RV)Español

Yo á la verdad os he bautizado con agua; mas él os bautizará con Espíritu Santo.

Bíblia Livre (BL)Português

Eu tenho vos batizado com água, porém ele vos batizará com Espírito Santo.

Nova Versão (NVA)Português

Eu vos batizei com água, mas Ele vos batizará com o Espírito Santo".

6Y Juan andaba vestido de pelos de camello, y con un cinto de cuero alrededor de sus lomos; y comía langostas y miel silvestre.

7Y predicaba, diciendo: Viene tras mí el que es más poderoso que yo, al cual no soy digno de desatar encorvado la correa de sus zapatos.

8Yo á la verdad os he bautizado con agua; mas él os bautizará con Espíritu Santo.

9Y aconteció en aquellos días, que Jesús vino de Nazaret de Galilea, y fué bautizado por Juan en el Jordán.

10Y luego, subiendo del agua, vió abrirse los cielos, y al Espíritu como paloma, que descendía sobre él.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.