Lucas 9:31
“Que aparecieron en majestad, y hablaban de su salida, la cual había de cumplir en Jerusalem.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Lucas 9:31 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Who appeared in glory, and spake of his decease which he should accomplish at Jerusalem.
American Standard Version (ASV)English
who appeared in glory, and spake of his decease which he was about to accomplish at Jerusalem.
Open English Bible (OEB)English
who appeared in a glorified state, and spoke of his departure, which was destined to take place at Jerusalem.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Diese erschienen in Herrlichkeit und besprachen seinen Ausgang, den er in Jerusalem erfüllen sollte.
Reina-Valera (RV)Español
Que aparecieron en majestad, y hablaban de su salida, la cual había de cumplir en Jerusalem.
Bíblia Livre (BL)Português
os quais apareceram com glória, e falavam de sua partida, que estava para se cumprir em Jerusalém.
Nova Versão (NVA)Português
os quais apareceram em glorioso esplendor. Eles falavam sobre a partida Dele que estava prestes a se cumprir em Jerusalém.
📖 Lucas 9:31 en contexto
29Y entre tanto que oraba, la apariencia de su rostro se hizo otra, y su vestido blanco y resplandeciente.
30Y he aquí dos varones que hablaban con él, los cuales eran Moisés y Elías;
31Que aparecieron en majestad, y hablaban de su salida, la cual había de cumplir en Jerusalem.
32Y Pedro y los que estaban con él, estaban cargados de sueño: y como despertaron, vieron su majestad, y á aquellos dos varones que estaban con él.
33Y aconteció, que apartándose ellos de él, Pedro dice á Jesús: Maestro, bien es que nos quedemos aquí: y hagamos tres pabellones, uno para ti, y uno para Moisés, y uno para Elías; no sabiendo lo que se decía.
Lee Lucas 9 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS