Lucas 24:9 - 8 Traducciones

Lucas 24:9

“Y volviendo del sepulcro, dieron nuevas de todas estas cosas á los once, y á todos los demás.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 24:9 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And returned from the sepulchre, and told all these things unto the eleven, and to all the rest.

American Standard Version (ASV)English

and returned from the tomb, and told all these things to the eleven, and to all the rest.

Open English Bible (OEB)English

and, on returning from the tomb, they told all this to the Eleven and to all the rest.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und sie kehrten von der Gruft zurück und verkündigten dies alles den Elfen und den übrigen allen.

Reina-Valera (RV)Español

Y volviendo del sepulcro, dieron nuevas de todas estas cosas á los once, y á todos los demás.

Bíblia Livre (BL)Português

E, voltando do sepulcro, anunciaram todas estas coisas aos onze, e a todos os outros.

Nova Versão (NVA)Português

E, voltando do túmulo, contaram todas essas coisas aos onze e a todos os demais.

7Diciendo: Es menester que el Hijo del hombre sea entregado en manos de hombres pecadores, y que sea crucificado, y resucite al tercer día.

8Entonces ellas se acordaron de sus palabras,

9Y volviendo del sepulcro, dieron nuevas de todas estas cosas á los once, y á todos los demás.

10Y eran María Magdalena, y Juana, y María madre de Jacobo, y las demás con ellas, las que dijeron estas cosas á los apóstoles.

11Mas á ellos les parecían como locura las palabras de ellas, y no las creyeron.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.