Lucas 22:28 - 8 Traducciones

Lucas 22:28

“Empero vosotros sois los que habéis permanecido conmigo en mis tentaciones:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 22:28 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Ye are they which have continued with me in my temptations.

American Standard Version (ASV)English

But ye are they that have continued with me in my temptations;

Open English Bible (OEB)English

You are the men who have stood by me in my trials;

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ihr aber seid es, die mit mir ausgeharrt haben in meinen Versuchungen;

Reina-Valera (RV)Español

Empero vosotros sois los que habéis permanecido conmigo en mis tentaciones:

Bíblia Livre (BL)Português

E vós sois os que tendes permanecido comigo em minhas tentações.

Nova Versão (NVA)Português

Mas vós sois aqueles que têm permanecido comigo em Minhas provações.

26Mas vosotros, no así: antes el que es mayor entre vosotros, sea como el más mozo; y el que es príncipe, como el que sirve.

27Porque, ¿cuál es mayor, el que se sienta á la mesa, ó el que sirve? ¿No es el que se sienta á la mesa? Y yo soy entre vosotros como el que sirve.

28Empero vosotros sois los que habéis permanecido conmigo en mis tentaciones:

29Yo pues os ordeno un reino, como mi Padre me lo ordenó á mí,

30Para que comáis y bebáis en mi mesa en mi reino, y os sentéis sobre tronos juzgando á las doce tribus de Israel.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.