Lucas 2:45 - 8 Traducciones

Lucas 2:45

“Mas como no le hallasen, volvieron á Jerusalem buscándole.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 2:45 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him.

American Standard Version (ASV)English

and when they found him not, they returned to Jerusalem, seeking for him.

Open English Bible (OEB)English

and then, as they did not find him, they returned to Jerusalem, searching everywhere for him.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und als sie ihn nicht fanden, kehrten sie nach Jerusalem zurück und suchten ihn.

Reina-Valera (RV)Español

Mas como no le hallasen, volvieron á Jerusalem buscándole.

Bíblia Livre (BL)Português

E como não o acharam, voltaram a Jerusalém em busca dele.

Nova Versão (NVA)Português

Quando eles não O encontraram, eles voltaram para Jerusalém e começaram a procurá-Lo por lá.

43Y acabados los días, volviendo ellos, se quedó el niño Jesús en Jerusalem, sin saberlo José y su madre.

44Y pensando que estaba en la compañía, anduvieron camino de un día; y le buscaban entre los parientes y entre los conocidos:

45Mas como no le hallasen, volvieron á Jerusalem buscándole.

46Y aconteció, que tres días después le hallaron en el templo, sentado en medio de los doctores, oyéndoles y preguntándoles.

47Y todos los que le oían, se pasmaban de su entendimiento y de sus respuestas.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.