Lucas 2:28 - 8 Traducciones

Lucas 2:28

“Entonces él le tomó en sus brazos, y bendijo á Dios, y dijo:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 2:28 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Then took he him up in his arms, and blessed God, and said,

American Standard Version (ASV)English

then he received him into his arms, and blessed God, and said,

Open English Bible (OEB)English

Simeon himself took the child in his arms, and blessed God, and said:

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

da nahm auch er es auf seine Arme und lobte Gott und sprach:

Reina-Valera (RV)Español

Entonces él le tomó en sus brazos, y bendijo á Dios, y dijo:

Bíblia Livre (BL)Português

Então ele o tomou em seus braços, louvou a Deus, e disse:

Nova Versão (NVA)Português

Simeão recebeu Jesus em Seus braços e louvou a Deus dizendo:

26Y había recibido respuesta del Espíritu Santo, que no vería la muerte antes que viese al Cristo del Señor.

27Y vino por Espíritu al templo. Y cuando metieron al niño Jesús sus padres en el templo, para hacer por él conforme á la costumbre de la ley,

28Entonces él le tomó en sus brazos, y bendijo á Dios, y dijo:

29Ahora despides, Señor, á tu siervo, conforme á tu palabra, en paz;

30Porque han visto mis ojos tu salvación,

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.