Lucas 14:25
“Y muchas gentes iban con él; y volviéndose les dijo:”
Reina-Valera (RV)
🌐 Lucas 14:25 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them,
American Standard Version (ASV)English
Now there went with him great multitudes: and he turned, and said unto them,
Open English Bible (OEB)English
One day, when great crowds of people were walking with Jesus, he turned and said to them:
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es gingen aber große Volksmengen mit ihm; und er wandte sich um und sprach zu ihnen:
Reina-Valera (RV)Español
Y muchas gentes iban con él; y volviéndose les dijo:
Bíblia Livre (BL)Português
E muitas multidões iam com ele; e virando-se, disse-lhes:
Nova Versão (NVA)Português
Grandes multidões O acompanhavam. E Jesus voltando-se, disse-lhes:
📖 Lucas 14:25 en contexto
23Y dijo el señor al siervo: Ve por los caminos y por los vallados, y fuérzalos á entrar, para que se llene mi casa.
24Porque os digo que ninguno de aquellos hombres que fueron llamados, gustará mi cena.
25Y muchas gentes iban con él; y volviéndose les dijo:
26Si alguno viene á mí, y no aborrece á su padre, y madre, y mujer, é hijos, y hermanos, y hermanas, y aun también su vida, no puede ser mi discípulo.
27Y cualquiera que no trae su cruz, y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.
Lee Lucas 14 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS