Lucas 1:55 - 8 Traducciones

Lucas 1:55

“Como habló á nuestros padres á Abraham y á su simiente para siempre.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 1:55 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

As he spake to our fathers, to Abraham, and to his seed for ever.

American Standard Version (ASV)English

(As he spake unto our fathers) Toward Abraham and his seed for ever.

Open English Bible (OEB)English

(As he promised to our forefathers) For Abraham and his race for ever.”

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

(wie er zu unseren Vätern geredet hat) gegen Abraham und seinen Samen in Ewigkeit. -

Reina-Valera (RV)Español

Como habló á nuestros padres á Abraham y á su simiente para siempre.

Bíblia Livre (BL)Português

como falou aos nossos ancestrais, a Abraão, e à sua descendência, para sempre.

Nova Versão (NVA)Português

- como Ele disse aos nossos pais - em favor de Abraão e sua descendência para sempre!”.

53A los hambrientos hinchió de bienes; y á los ricos envió vacíos.

54Recibió á Israel su siervo, acordándose de la misericordia,

55Como habló á nuestros padres á Abraham y á su simiente para siempre.

56Y se quedó María con ella como tres meses: después se volvió á su casa.

57Y á Elisabet se le cumplió el tiempo de parir, y parió un hijo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.