Lucas 1:24 - 8 Traducciones

Lucas 1:24

“Y después de aquellos días concibió su mujer Elisabet, y se encubrió por cinco meses, diciendo:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lucas 1:24 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And after those days his wife Elisabeth conceived, and hid herself five months, saying,

American Standard Version (ASV)English

And after these days Elisabeth his wife conceived; and she hid herself five months, saying,

Open English Bible (OEB)English

After this his wife, Elizabeth, became pregnant and lived in seclusion for five months.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Nach diesen Tagen aber wurde Elisabeth, sein Weib, schwanger und verbarg sich fünf Monate, indem sie sagte:

Reina-Valera (RV)Español

Y después de aquellos días concibió su mujer Elisabet, y se encubrió por cinco meses, diciendo:

Bíblia Livre (BL)Português

E depois daqueles dias Isabel, sua mulher, Isabel, engravidou-se, e por cinco meses se escondeu, dizendo:

Nova Versão (NVA)Português

Depois desses dias, sua esposa Isabel ficou grávida e se escondeu por cinco meses, dizendo:

22Y saliendo, no les podía hablar: y entendieron que había visto visión en el templo: y él les hablaba por señas, y quedó mudo.

23Y fué, que cumplidos los días de su oficio, se vino á su casa.

24Y después de aquellos días concibió su mujer Elisabet, y se encubrió por cinco meses, diciendo:

25Porque el Señor me ha hecho así en los días en que miró para quitar mi afrenta entre los hombres.

26Y al sexto mes, el ángel Gabriel fué enviado de Dios á una ciudad de Galilea, llamada Nazaret,

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.