Lamentaciones 5:4

“Nuestra agua bebemos por dinero; nuestra leña por precio compramos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lamentaciones 5:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

We have drunken our water for money; our wood is sold unto us.

American Standard Version (ASV)English

We have drunken our water for money; Our wood is sold unto us.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Unser Wasser trinken wir um Geld, unser Holz bekommen wir gegen Zahlung.

Reina-Valera (RV)Español

Nuestra agua bebemos por dinero; nuestra leña por precio compramos.

Bíblia Livre (BL)Português

Bebemos nossa água por dinheiro; nossa lenha temos que pagar.

Nova Versão (NVA)Português

Temos que pagar com prata a água que bebemos e temos que pagar com prata para buscar nossa própria madeira.

2Nuestra heredad se ha vuelto á extraños, nuestras casas á forasteros.

3Huérfanos somos sin padre, nuestras madres como viudas.

4Nuestra agua bebemos por dinero; nuestra leña por precio compramos.

5Persecución padecemos sobre nuestra cerviz: nos cansamos, y no hay para nosotros reposo.

6Al Egipcio y al Asirio dimos la mano, para saciarnos de pan.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.