Lamentaciones 5:3

“Huérfanos somos sin padre, nuestras madres como viudas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lamentaciones 5:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

We are orphans and fatherless, our mothers are as widows.

American Standard Version (ASV)English

We are orphans and fatherless; Our mothers are as widows.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wir sind Waisen, ohne Vater; unsere Mütter sind wie Witwen.

Reina-Valera (RV)Español

Huérfanos somos sin padre, nuestras madres como viudas.

Bíblia Livre (BL)Português

Órfãos somos sem pai, nossas mães são como viúvas.

Nova Versão (NVA)Português

Nós nos tornamos órfãos, pois não temos pai, e nossas mães são como viúvas.

1ACUÉRDATE, oh Jehová, de lo que nos ha sucedido: ve y mira nuestro oprobio.

2Nuestra heredad se ha vuelto á extraños, nuestras casas á forasteros.

3Huérfanos somos sin padre, nuestras madres como viudas.

4Nuestra agua bebemos por dinero; nuestra leña por precio compramos.

5Persecución padecemos sobre nuestra cerviz: nos cansamos, y no hay para nosotros reposo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.