Lamentaciones 5:21

“Vuélvenos, oh Jehová, á ti, y nos volveremos: renueva nuestros días como al principio.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lamentaciones 5:21 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Turn thou us unto thee, O Lord, and we shall be turned; renew our days as of old.

American Standard Version (ASV)English

Turn thou us unto thee, O Jehovah, and we shall be turned; Renew our days as of old.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Jehova, bringe uns zu dir zurück, daß wir umkehren; erneuere unsere Tage wie vor alters!

Reina-Valera (RV)Español

Vuélvenos, oh Jehová, á ti, y nos volveremos: renueva nuestros días como al principio.

Bíblia Livre (BL)Português

Converte-nos, SENHOR, a ti, e seremos convertidos; renova o nossos dias como antes;

Nova Versão (NVA)Português

Restaura-nos a Ti, Yahweh, e nós seremos restaurados. Renova nossos dias como nos tempos antigos,

19Mas tú, Jehová, permanecerás para siempre: tu trono de generación en generación.

20¿Por qué te olvidarás para siempre de nosotros, y nos dejarás por largos días?

21Vuélvenos, oh Jehová, á ti, y nos volveremos: renueva nuestros días como al principio.

22Porque repeliendo nos has desechado; te has airado contra nosotros en gran manera.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.