Lamentaciones 3:14

“Fuí escarnio á todo mi pueblo, canción de ellos todos los días.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Lamentaciones 3:14 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I was a derision to all my people; and their song all the day.

American Standard Version (ASV)English

I am become a derision to all my people, and their song all the day.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Meinem ganzen Volke bin ich zum Gelächter geworden, bin ihr Saitenspiel den ganzen Tag.

Reina-Valera (RV)Español

Fuí escarnio á todo mi pueblo, canción de ellos todos los días.

Bíblia Livre (BL)Português

Servi de escárnio a todo o meu povo, de canção ridícula deles o dia todo.

Nova Versão (NVA)Português

Tornei-me motivo de riso para todo o meu povo, o objeto de seus insultos durante todo o dia.

12Su arco entesó, y púsome como blanco á la saeta.

13Hizo entrar en mis riñones las saetas de su aljaba.

14Fuí escarnio á todo mi pueblo, canción de ellos todos los días.

15Hartóme de amarguras, embriagóme de ajenjos.

16Quebróme los dientes con cascajo, cubrióme de ceniza.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.