Jueces 3:17
“Y presentó el presente á Eglón rey de Moab; y era Eglón hombre muy grueso.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Jueces 3:17 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And he brought the present unto Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man.
American Standard Version (ASV)English
And he offered the tribute unto Eglon king of Moab: now Eglon was a very fat man.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er überreichte das Geschenk Eglon, dem König von Moab. Eglon war aber ein sehr fetter Mann.
Reina-Valera (RV)Español
Y presentó el presente á Eglón rey de Moab; y era Eglón hombre muy grueso.
Bíblia Livre (BL)Português
E apresentou o presente a Eglom rei de Moabe; e era Eglom homem muito gordo.
Nova Versão (NVA)Português
Ele entregou os tributos ao rei Eglom, de Moabe. Ora, Eglom era um homem muito gordo.
📖 Jueces 3:17 en contexto
15Y clamaron los hijos de Israel á Jehová; y Jehová les suscitó salvador, á Aod, hijo de Gera, Benjamita, el cual tenía cerrada la mano derecha. Y los hijos de Israel enviaron con él un presente á Eglón rey de Moab.
16Y Aod se había hecho un puñal de dos filos, de un codo de largo; y ciñósele debajo de sus vestidos á su lado derecho.
17Y presentó el presente á Eglón rey de Moab; y era Eglón hombre muy grueso.
18Y luego que hubo presentado el don, despidió á la gente que lo había traído.
19Mas él se volvió desde los ídolos que están en Gilgal, y dijo: Rey, una palabra secreta tengo que decirte. El entonces dijo: Calla. Y saliéronse de con él todos los que delante de él estaban.
Lee Jueces 3 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS