Jueces 2:23 - 8 Traducciones

Jueces 2:23

“Por esto dejó Jehová aquellas gentes, y no las desarraigó luego, ni las entregó en mano de Josué.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Jueces 2:23 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Therefore the Lord left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.

American Standard Version (ASV)English

So Jehovah left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und so ließ Jehova diese Nationen bleiben, so daß er sie nicht schnell austrieb; und er gab sie nicht in die Hand Josuas.

Reina-Valera (RV)Español

Por esto dejó Jehová aquellas gentes, y no las desarraigó luego, ni las entregó en mano de Josué.

Bíblia Livre (BL)Português

Por isso o SENHOR deixou aquelas nações, e não as tirou logo, nem as entregou nas mãos de Josué.

Nova Versão (NVA)Português

Por isso, Yahweh deixou aquelas nações e não as expulsou rapidamente, nem as entregou nas mãos de Josué.

21Tampoco yo echaré más de delante de ellos á ninguna de aquestas gentes que dejó Josué cuando murió;

22Para que por ellas probara yo á Israel, si guardarían ellos el camino de Jehová andando por él, como sus padres lo guardaron, ó no.

23Por esto dejó Jehová aquellas gentes, y no las desarraigó luego, ni las entregó en mano de Josué.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.