Jueces 14:10
“Vino pues su padre á la mujer, y Samsón hizo allí banquete; porque así solían hacer los mancebos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Jueces 14:10 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
So his father went down unto the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.
American Standard Version (ASV)English
And his father went down unto the woman: and Samson made there a feast; for so used the young men to do.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sein Vater ging zu dem Weibe hinab, und Simson machte daselbst ein Mahl; denn also pflegten die Jünglinge zu tun.
Reina-Valera (RV)Español
Vino pues su padre á la mujer, y Samsón hizo allí banquete; porque así solían hacer los mancebos.
Bíblia Livre (BL)Português
Veio, pois, seu pai à mulher, e Sansão fez ali banquete; porque assim costumavam fazer os rapazes.
Nova Versão (NVA)Português
O pai de Sansão desceu para onde estava a mulher, e Sansão deu uma festa ali, pois esse era o costume dos noivos.
📖 Jueces 14:10 en contexto
8Y volviendo después de algunos días para tomarla, apartóse para ver el cuerpo muerto del león, y he aquí en el cuerpo del león un enjambre de abejas, y un panal de miel.
9Y tomándolo en sus manos, fuése comiéndolo por el camino: y llegado que hubo á su padre y á su madre, dióles también á ellos que comiesen; mas no les descubrió que había tomado aquella miel del cuerpo del león.
10Vino pues su padre á la mujer, y Samsón hizo allí banquete; porque así solían hacer los mancebos.
11Y como ellos le vieron, tomaron treinta compañeros que estuviesen con él;
12A los cuales Samsón dijo: Yo os propondré ahora un enigma, el cual si en los siete días del banquete vosotros me declarareis y descubriereis, yo os daré treinta sábanas y treinta mudas de vestidos.
Lee Jueces 14 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS