Juan 9:37 - 8 Traducciones

Juan 9:37

“Y díjole Jesús: Y le has visto, y el que habla contigo, él es.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Juan 9:37 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And Jesus said unto him, Thou hast both seen him, and it is he that talketh with thee.

American Standard Version (ASV)English

Jesus said unto him, Thou hast both seen him, and he it is that speaketh with thee.

Open English Bible (OEB)English

“Not only have you seen him,”said Jesus; “but it is he who is now speaking to you.”

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Jesus sprach zu ihm: Du hast ihn gesehen, und der mit dir redet, der ist es.

Reina-Valera (RV)Español

Y díjole Jesús: Y le has visto, y el que habla contigo, él es.

Bíblia Livre (BL)Português

E disse-lhe Jesus: Tu já o tens visto; e este é o que fala contigo.

Nova Versão (NVA)Português

Jesus disse-lhe: "Já O tens visto, e é O que fala contigo".

35Oyó Jesús que le habían echado fuera; y hallándole, díjole: ¿Crees tú en el Hijo de Dios?

36Respondió él, y dijo: ¿Quién es, Señor, para que crea en él?

37Y díjole Jesús: Y le has visto, y el que habla contigo, él es.

38Y él dice: Creo, Señor; y adoróle.

39Y dijo Jesús: Yo, para juicio he venido á este mundo: para que los que no ven, vean; y los que ven, sean cegados.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.