Juan 8:5 - 8 Traducciones

Juan 8:5

“Y en la ley Moisés nos mandó apedrear á las tales: tú pues, ¿qué dices?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Juan 8:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou?

American Standard Version (ASV)English

Now in the law Moses commanded us to stone such: what then sayest thou of her?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

In dem Gesetz aber hat uns Moses geboten, solche zu steinigen; du nun, was sagst du?

Reina-Valera (RV)Español

Y en la ley Moisés nos mandó apedrear á las tales: tú pues, ¿qué dices?

Bíblia Livre (BL)Português

E na Lei nos mandou Moisés, que as tais sejam apedrejadas; tu pois que dizes?

Nova Versão (NVA)Português

A Lei de Moisés nos ordena que tais mulheres sejam apedrejadas; Tu, portanto, que dizes?".

3Entonces los escribas y los Fariseos le traen una mujer tomada en adulterio; y poniéndola en medio,

4Dícenle: Maestro, esta mujer ha sido tomada en el mismo hecho, adulterando;

5Y en la ley Moisés nos mandó apedrear á las tales: tú pues, ¿qué dices?

6Mas esto decían tentándole, para poder acusarle. Empero Jesús, inclinado hacia abajo, escribía en tierra con el dedo.

7Y como perseverasen preguntándole, enderezóse, y díjoles: El que de vosotros esté sin pecado, arroje contra ella la piedra el primero.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.