Juan 8:15
“Vosotros según la carne juzgáis; mas yo no juzgo á nadie.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Juan 8:15 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Ye judge after the flesh; I judge no man.
American Standard Version (ASV)English
Ye judge after the flesh; I judge no man.
Open English Bible (OEB)English
You judge by appearances; I judge no one.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ihr richtet nach dem Fleische, ich richte niemand.
Reina-Valera (RV)Español
Vosotros según la carne juzgáis; mas yo no juzgo á nadie.
Bíblia Livre (BL)Português
Vós julgais segundo a carne, eu não julgo a ninguém.
Nova Versão (NVA)Português
Vós julgais segundo a carne, Eu a ninguém julgo.
📖 Juan 8:15 en contexto
13Entonces los Fariseos le dijeron: Tú de ti mismo das testimonio: tu testimonio no es verdadero.
14Respondió Jesús, y díjoles: Aunque yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio es verdadero, porque sé de dónde he venido y á dónde voy; mas vosotros no sabéis de dónde vengo, y á dónde voy.
15Vosotros según la carne juzgáis; mas yo no juzgo á nadie.
16Y si yo juzgo, mi juicio es verdadero; porque no soy solo, sino yo y el que me envió, el Padre.
17Y en vuestra ley está escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero.
Lee Juan 8 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS