Juan 6:54 - 8 Traducciones

Juan 6:54

“El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna: y yo le resucitaré en el día postrero.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Juan 6:54 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternal life; and I will raise him up at the last day.

American Standard Version (ASV)English

He that eateth my flesh and drinketh my blood hath eternal life; and I will raise him up at the last day.

Open English Bible (OEB)English

Everyone who takes my flesh for their food, and drinks my blood, has eternal life; and I will raise them up at the Last day.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wer mein Fleisch ißt und mein Blut trinkt, hat ewiges Leben, und ich werde ihn auferwecken am letzten Tage;

Reina-Valera (RV)Español

El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna: y yo le resucitaré en el día postrero.

Bíblia Livre (BL)Português

Quem come minha carne e bebe meu sangue tem vida eterna, e eu o ressuscitarei no último dia.

Nova Versão (NVA)Português

Quem come a Minha carne e bebe o Meu sangue tem vida eterna, e Eu o ressuscitarei no último dia.

52Entonces los Judíos contendían entre sí, diciendo: ¿Cómo puede éste darnos su carne á comer?

53Y Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: Si no comiereis la carne del Hijo del hombre, y bebiereis su sangre, no tendréis vida en vosotros.

54El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna: y yo le resucitaré en el día postrero.

55Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida.

56El que come mi carne y bebe mi sangre, en mí permanece, y yo en él.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.