Juan 6:16 - 8 Traducciones

Juan 6:16

“Y como se hizo tarde, descendieron sus discípulos á la mar;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Juan 6:16 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And when even was now come, his disciples went down unto the sea,

American Standard Version (ASV)English

And when evening came, his disciples went down unto the sea;

Open English Bible (OEB)English

When evening fell, his disciples went down to the Sea,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Als es aber Abend geworden war, gingen seine Jünger hinab an den See;

Reina-Valera (RV)Español

Y como se hizo tarde, descendieron sus discípulos á la mar;

Bíblia Livre (BL)Português

E quando veio o entardecer, seus discípulos desceram para o mar.

Nova Versão (NVA)Português

Quando a noite chegou, Seus discípulos desceram ao lago.

14Aquellos hombres entonces, como vieron la señal que Jesús había hecho, decían: Este verdaderamente es el profeta que había de venir al mundo.

15Y entendiendo Jesús que habían de venir para arrebatarle, y hacerle rey, volvió á retirarse al monte, él solo.

16Y como se hizo tarde, descendieron sus discípulos á la mar;

17Y entrando en un barco, venían de la otra parte de la mar hacia Capernaum. Y era ya oscuro, y Jesús no había venido á ellos.

18Y levantábase la mar con un gran viento que soplaba.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.