Juan 5:27 - 8 Traducciones

Juan 5:27

“Y también le dió poder de hacer juicio, en cuanto es el Hijo del hombre.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Juan 5:27 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And hath given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.

American Standard Version (ASV)English

and he gave him authority to execute judgment, because he is a son of man.

Open English Bible (OEB)English

and, because he is Son of Man, he has also given him authority to act as judge.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und er hat ihm Gewalt gegen, auch Gericht zu halten, weil er des Menschen Sohn ist.

Reina-Valera (RV)Español

Y también le dió poder de hacer juicio, en cuanto es el Hijo del hombre.

Bíblia Livre (BL)Português

E deu-lhe poder, para fazer juízo, porque é o Filho do homem.

Nova Versão (NVA)Português

e o Pai deu ao Filho autoridade para exercer julgamento, porque Ele é o Filho do Homem.

25De cierto, de cierto os digo: Vendrá hora, y ahora es, cuando los muertos oirán la voz del Hijo de Dios: y los que oyeren vivirán.

26Porque como el Padre tiene vida en sí mismo, así dió también al Hijo que tuviese vida en sí mismo:

27Y también le dió poder de hacer juicio, en cuanto es el Hijo del hombre.

28No os maravilléis de esto; porque vendrá hora, cuando todos los que están en los sepulcros oirán su voz;

29Y los que hicieron bien, saldrán á resurrección de vida; mas los que hicieron mal, á resurrección de condenación.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.