Juan 4:13
“Respondió Jesús y díjole: Cualquiera que bebiere de esta agua, volverá á tener sed;”
Reina-Valera (RV)
🌐 Juan 4:13 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Jesus answered and said unto her, Whosoever drinketh of this water shall thirst again:
American Standard Version (ASV)English
Jesus answered and said unto her, Every one that drinketh of this water shall thirst again:
Open English Bible (OEB)English
“All who drink of this water,”replied Jesus, “will be thirsty again;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jesus antwortete und sprach zu ihr: Jeden, der von diesem Wasser trinkt, wird wiederum dürsten;
Reina-Valera (RV)Español
Respondió Jesús y díjole: Cualquiera que bebiere de esta agua, volverá á tener sed;
Bíblia Livre (BL)Português
Jesus respondeu, e disse-lhe: Todo aquele que beber desta água voltará a ter sede;
Nova Versão (NVA)Português
Jesus respondeu: "Qualquer que beber desta água terá sede novamente;
📖 Juan 4:13 en contexto
11La mujer le dice: Señor, no tienes con qué sacarla, y el pozo es hondo: ¿de dónde, pues, tienes el agua viva?
12¿Eres tú mayor que nuestro padre Jacob, que nos dió este pozo, del cual él bebió, y sus hijos, y sus ganados?
13Respondió Jesús y díjole: Cualquiera que bebiere de esta agua, volverá á tener sed;
14Mas el que bebiere del agua que yo le daré, para siempre no tendrá sed: mas el agua que yo le daré, será en él una fuente de agua que salte para vida eterna.
15La mujer le dice: Señor, dame esta agua, para que no tenga sed, ni venga acá á sacarla.
Lee Juan 4 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS