Juan 20:23
“A los que remitiereis los pecados, les son remitidos: á quienes los retuviereis, serán retenidos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Juan 20:23 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them; and whose soever sins ye retain, they are retained.
American Standard Version (ASV)English
whose soever sins ye forgive, they are forgiven unto them; whose soever sins ye retain, they are retained.
Open English Bible (OEB)English
if you remit anyone’s sins, they have been remitted; and, if you retain them, they have been retained.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Welchen irgend ihr die Sünden vergebet, denen sind sie vergeben, welchen irgend ihr sie behaltet, sind sie behalten.
Reina-Valera (RV)Español
A los que remitiereis los pecados, les son remitidos: á quienes los retuviereis, serán retenidos.
Bíblia Livre (BL)Português
A quem quer que perdoardes os pecados, lhes são perdoados; e a quem quer que vós retiverdes os pecados ,lhes são retidos.
Nova Versão (NVA)Português
Se perdoardes os pecados de alguém, serão perdoados; se os retiverdes, serão retidos".
📖 Juan 20:23 en contexto
21Entonces les dijo Jesús otra vez: Paz á vosotros; como me envió el Padre, así también yo os envío.
22Y como hubo dicho esto, sopló, y díjoles: Tomad el Espíritu Santo:
23A los que remitiereis los pecados, les son remitidos: á quienes los retuviereis, serán retenidos.
24Empero Tomás, uno de los doce, que se dice el Dídimo, no estaba con ellos cuando Jesús vino.
25Dijéronle pues los otros discípulos: Al Señor hemos visto. Y él les dijo: Si no viere en sus manos la señal de los clavos, y metiere mi dedo en el lugar de los clavos, y metiere mi mano en su costado, no creeré.
Lee Juan 20 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS