Juan 19:36
“Porque estas cosas fueron hechas para que se cumpliese la Escritura: Hueso no quebrantaréis de él.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Juan 19:36 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken.
American Standard Version (ASV)English
For these things came to pass, that the scripture might be fulfilled, A bone of him shall not be broken.
Open English Bible (OEB)English
For all this happened in fulfillment of the words of scripture — ‘Not one of its bones will be broken.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn dies geschah, auf daß die Schrift erfüllt würde: "Kein Bein von ihm wird zerbrochen werden".
Reina-Valera (RV)Español
Porque estas cosas fueron hechas para que se cumpliese la Escritura: Hueso no quebrantaréis de él.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque estas coisas aconteceram para que se cumprisse a Escritura que diz : Osso dele não será quebrado.
Nova Versão (NVA)Português
Essas coisas aconteceram para que se cumprissem as Escrituras: "Nenhum de Seus ossos será quebrado".
📖 Juan 19:36 en contexto
34Empero uno de los soldados le abrió el costado con una lanza, y luego salió sangre y agua.
35Y el que lo vió, da testimonio, y su testimonio es verdadero: y él sabe que dice verdad, para que vosotros también creáis.
36Porque estas cosas fueron hechas para que se cumpliese la Escritura: Hueso no quebrantaréis de él.
37Y también otra Escritura dice: Mirarán al que traspasaron.
38Después de estas cosas, José de Arimatea, el cual era discípulo de Jesús, mas secreto por miedo de los Judíos, rogó á Pilato que pudiera quitar el cuerpo de Jesús: y permitióselo Pilato. Entonces vino, y quitó el cuerpo de Jesús.
Lee Juan 19 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS