Juan 18:24 - 8 Traducciones

Juan 18:24

“Y Anás le había enviado atado á Caifás pontífice.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Juan 18:24 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.

American Standard Version (ASV)English

Annas therefore sent him bound unto Caiaphas the high priest.

Open English Bible (OEB)English

Annas sent him bound to Caiaphas the high priest.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Annas nun hatte ihn gebunden zu Kajaphas, dem Hohenpriester, gesandt.

Reina-Valera (RV)Español

Y Anás le había enviado atado á Caifás pontífice.

Bíblia Livre (BL)Português

(Pois Anás o mandara amarrado ao sumo sacerdote Caifás.)

Nova Versão (NVA)Português

Então, Anás O enviou amarrado para Caifás, o sumo sacerdote.

22Y como él hubo dicho esto, uno de los criados que estaba allí, dió una bofetada á Jesús, diciendo: ¿Así respondes al pontífice?

23Respondióle Jesús: Si he hablado mal, da testimonio del mal: y si bien, ¿por qué me hieres?

24Y Anás le había enviado atado á Caifás pontífice.

25Estaba pues Pedro en pie calentándose. Y dijéronle: ¿No eres tú de sus discípulos? El negó, y dijo: No soy.

26Uno de los siervos del pontífice, pariente de aquél á quien Pedro había cortado la oreja, le dice: ¿No te vi yo en el huerto con él?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.