Juan 12:8
“Porque á los pobres siempre los tenéis con vosotros, mas á mí no siempre me tenéis.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Juan 12:8 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
For the poor always ye have with you; but me ye have not always.
American Standard Version (ASV)English
For the poor ye have always with you; but me ye have not always.
Open English Bible (OEB)English
The poor you always have with you, but you will not always have me.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
denn die Armen habt ihr allezeit bei euch, mich aber habt ihr nicht allezeit.
Reina-Valera (RV)Español
Porque á los pobres siempre los tenéis con vosotros, mas á mí no siempre me tenéis.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque aos pobres sempre os tendes convosco; porém a mim não me tendes sempre.
Nova Versão (NVA)Português
Os pobres vós sempre tereis convosco, mas nem sempre tereis a Mim".
📖 Juan 12:8 en contexto
6Mas dijo esto, no por el cuidado que él tenía de los pobres; sino porque era ladrón, y tenía la bolsa, y traía lo que se echaba en ella.
7Entonces Jesús dijo: Déjala: para el día de mi sepultura ha guardado esto;
8Porque á los pobres siempre los tenéis con vosotros, mas á mí no siempre me tenéis.
9Entonces mucha gente de los Judíos entendió que él estaba allí; y vinieron no solamente por causa de Jesús, mas también por ver á Lázaro, al cual había resucitado de los muertos.
10Consultaron asimismo los príncipes de los sacerdotes, de matar también á Lázaro;
Lee Juan 12 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS