Juan 11:52
“Y no solamente por aquella nación, mas también para que juntase en uno los hijos de Dios que estaban derramados.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Juan 11:52 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And not for that nation only, but that also he should gather together in one the children of God that were scattered abroad.
American Standard Version (ASV)English
and not for the nation only, but that he might also gather together into one the children of God that are scattered abroad.
Open English Bible (OEB)English
And not for the nation only, but also that he might unite in one body the children of God now scattered far and wide.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und nicht für die Nation allein, sondern auf daß er auch die zerstreuten Kinder Gottes in eins versammelte.
Reina-Valera (RV)Español
Y no solamente por aquella nación, mas también para que juntase en uno los hijos de Dios que estaban derramados.
Bíblia Livre (BL)Português
E não somente por aquele povo, mas também para que juntasse em um aos filhos de Deus, que estavam dispersos.
Nova Versão (NVA)Português
E não somente pela nação, mas também pelos filhos de Deus, que estão espalhados, para os reunir em um só povo.
📖 Juan 11:52 en contexto
50Ni pensáis que nos conviene que un hombre muera por el pueblo, y no que toda la nación se pierda.
51Mas esto no lo dijo de sí mismo; sino que, como era el sumo pontífice de aquel año, profetizó que Jesús había de morir por la nación:
52Y no solamente por aquella nación, mas también para que juntase en uno los hijos de Dios que estaban derramados.
53Así que, desde aquel día consultaban juntos de matarle.
54Por tanto, Jesús ya no andaba manifiestamente entre los Judíos; mas fuése de allí á la tierra que está junto al desierto, á una ciudad que se llama Ephraim: y estábase allí con sus discípulos.
Lee Juan 11 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS