Juan 1:37 - 8 Traducciones

Juan 1:37

“Y oyéronle los dos discípulos hablar, y siguieron á Jesús.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Juan 1:37 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus.

American Standard Version (ASV)English

And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus.

Open English Bible (OEB)English

The two disciples heard him say this, and followed Jesus.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und es hörten ihn die zwei Jünger reden und folgten Jesu nach.

Reina-Valera (RV)Español

Y oyéronle los dos discípulos hablar, y siguieron á Jesús.

Bíblia Livre (BL)Português

E os dois discípulos ouviram-lhe dizer aquilo , e seguiram a Jesus.

Nova Versão (NVA)Português

Os dois discípulos ouviram o que João disse, e passaram a seguir Jesus.

35El siguiente día otra vez estaba Juan, y dos de sus discípulos.

36Y mirando á Jesús que andaba por allí, dijo: He aquí el Cordero de Dios.

37Y oyéronle los dos discípulos hablar, y siguieron á Jesús.

38Y volviéndose Jesús, y viéndolos seguirle, díceles: ¿Qué buscáis? Y ellos le dijeron: Rabbí (que declarado quiere decir Maestro) ¿dónde moras?

39Díceles: Venid y ved. Vinieron, y vieron donde moraba, y quedáronse con él aquel día: porque era como la hora de las diez.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.