Job 40:16 - 8 Traducciones

Job 40:16

“Echaráse debajo de las sombras, en lo oculto de las cañas, y de los lugares húmedos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 40:16 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.

American Standard Version (ASV)English

Lo now, his strength is in his loins, And his force is in the muscles of his belly.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

(H40:11) Sieh doch, seine Kraft ist in seinen Lenden, und seine Stärke in den Muskeln seines Bauches.

Reina-Valera (RV)Español

Echaráse debajo de las sombras, en lo oculto de las cañas, y de los lugares húmedos.

Bíblia Livre (BL)Português

Eis que sua força está em seus lombos, e seu poder na musculatura de seu ventre.

Nova Versão (NVA)Português

Vê, a sua força está nos seus lombos; o seu poder está nos músculos da sua barriga.

14El es la cabeza de los caminos de Dios: el que lo hizo, puede hacer que su cuchillo á él se acerque.

15Ciertamente los montes producen hierba para él: y toda bestia del campo retoza allá.

16Echaráse debajo de las sombras, en lo oculto de las cañas, y de los lugares húmedos.

17Los árboles sombríos lo cubren con su sombra; los sauces del arroyo lo cercan.

18He aquí que él tomará el río sin inmutarse: y confíase que el Jordán pasará por su boca.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.