Job 38:5 - 8 Traducciones

Job 38:5

“¿Quién ordenó sus medidas, si lo sabes? ¿ó quién extendió sobre ella cordel?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 38:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Who hath laid the measures thereof, if thou knowest? or who hath stretched the line upon it?

American Standard Version (ASV)English

Who determined the measures thereof, if thou knowest? Or who stretched the line upon it?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wer hat ihre Maße bestimmt, wenn du es weißt? Oder wer hat über sie die Meßschnur gezogen?

Reina-Valera (RV)Español

¿Quién ordenó sus medidas, si lo sabes? ¿ó quién extendió sobre ella cordel?

Bíblia Livre (BL)Português

Quem determinou suas medidas, se tu o sabes? Ou quem estendeu cordel sobre ela?

Nova Versão (NVA)Português

Quem determinou suas dimensões? Dize-Me, se sabes! Quem esticou a linha de medida sobre ela?

3Ahora ciñe como varón tus lomos; yo te preguntaré, y hazme saber tú.

4¿Dónde estabas cuando yo fundaba la tierra? házmelo saber, si tienes inteligencia.

5¿Quién ordenó sus medidas, si lo sabes? ¿ó quién extendió sobre ella cordel?

6¿Sobre qué están fundadas sus basas? ¿ó quién puso su piedra angular,

7Cuando las estrellas todas del alba alababan, y se regocijaban todos los hijos de Dios?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.