Job 37:6 - 8 Traducciones

Job 37:6

“Porque á la nieve dice: Desciende á la tierra; también á la llovizna, y á los aguaceros de su fortaleza.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 37:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength.

American Standard Version (ASV)English

For he saith to the snow, Fall thou on the earth; Likewise to the shower of rain, And to the showers of his mighty rain.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn zum Schnee spricht er: Falle zur Erde! und zum Regengusse und den Güssen seines gewaltigen Regens.

Reina-Valera (RV)Español

Porque á la nieve dice: Desciende á la tierra; también á la llovizna, y á los aguaceros de su fortaleza.

Bíblia Livre (BL)Português

Pois ele diz à neve: Cai sobre à terra; Como também à chuva: Sê chuva forte.

Nova Versão (NVA)Português

Pois Ele diz à neve: 'Cai sobre a terra!'; da mesma forma, Ele diz à chuva: 'Sê uma grande chuva!'.

4Después de ella bramará el sonido, tronará él con la voz de su magnificencia; y aunque sea oída su voz, no los detiene.

5Tronará Dios maravillosamente con su voz; él hace grandes cosas, que nosotros no entendemos.

6Porque á la nieve dice: Desciende á la tierra; también á la llovizna, y á los aguaceros de su fortaleza.

7Así hace retirarse á todo hombre, para que los hombres todos reconozcan su obra.

8La bestia se entrará en su escondrijo, y estaráse en sus moradas.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.