Job 34:27 - 8 Traducciones

Job 34:27

“Por cuanto así se apartaron de él, y no consideraron todos sus caminos;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 34:27 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Because they turned back from him, and would not consider any of his ways:

American Standard Version (ASV)English

Because they turned aside from following him, And would not have regard in any of his ways:

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

darum daß sie von seiner Nachfolge abgewichen sind und alle seine Wege nicht bedacht haben,

Reina-Valera (RV)Español

Por cuanto así se apartaron de él, y no consideraron todos sus caminos;

Bíblia Livre (BL)Português

Pois eles se desviaram de segui-lo, e não deram atenção a nenhum de seus caminhos.

Nova Versão (NVA)Português

Porque deixaram de segui-Lo e não quiseram reconhecer nenhum dos Seus caminhos.

25Por tanto él hará notorias las obras de ellos, cuando los trastornará en la noche, y serán quebrantados.

26Como á malos los herirá en lugar donde sean vistos:

27Por cuanto así se apartaron de él, y no consideraron todos sus caminos;

28Haciendo venir delante de él el clamor del pobre, y que oiga el clamor de los necesitados.

29Y si él diere reposo, ¿quién inquietará? si escondiere el rostro, ¿quién lo mirará? Esto sobre una nación, y lo mismo sobre un hombre;

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.