Job 33:14 - 8 Traducciones

Job 33:14

“Sin embargo, en una ó en dos maneras habla Dios; mas el hombre no entiende.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 33:14 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not.

American Standard Version (ASV)English

For God speaketh once, Yea twice, though man regardeth it not.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Doch in einer Weise redet Gott und in zweien, ohne daß man es beachtet.

Reina-Valera (RV)Español

Sin embargo, en una ó en dos maneras habla Dios; mas el hombre no entiende.

Bíblia Livre (BL)Português

Contudo Deus fala uma ou duas vezes, ainda que o ser humano não entenda.

Nova Versão (NVA)Português

Pois Deus fala uma — sim, duas, embora o homem não perceba.

12He aquí en esto no has hablado justamente: yo te responderé que mayor es Dios que el hombre.

13¿Por qué tomaste pleito contra él? Porque él no da cuenta de ninguna de sus razones.

14Sin embargo, en una ó en dos maneras habla Dios; mas el hombre no entiende.

15Por sueño de visión nocturna, cuando el sueño cae sobre los hombres, cuando se adormecen sobre el lecho;

16Entonces revela al oído de los hombres, y les señala su consejo;

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.