Job 31:2 - 8 Traducciones

Job 31:2

“Porque ¿qué galardón me daría de arriba Dios, y qué heredad el Omnipotente de las alturas?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 31:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For what portion of God is there from above? and what inheritance of the Almighty from on high?

American Standard Version (ASV)English

For what is the portion from God above, And the heritage from the Almighty on high?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn was wäre das Teil Gottes von oben gewesen, und das Erbe des Allmächtigen aus den Höhen?

Reina-Valera (RV)Español

Porque ¿qué galardón me daría de arriba Dios, y qué heredad el Omnipotente de las alturas?

Bíblia Livre (BL)Português

Pois qual é a porção dada por Deus acima, e a herança dada pelo Todo-Poderoso das alturas?

Nova Versão (NVA)Português

Qual é a porção que tenho do Deus lá de cima, a herança do Todo Poderoso das alturas?

1HICE pacto con mis ojos: ¿cómo pues había yo de pensar en virgen?

2Porque ¿qué galardón me daría de arriba Dios, y qué heredad el Omnipotente de las alturas?

3¿No hay quebrantamiento para el impío, y extrañamiento para los que obran iniquidad?

4¿No ve él mis caminos, y cuenta todos mis pasos?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.