Job 30:6 - 8 Traducciones

Job 30:6

“Habitaban en las barrancas de los arroyos, en las cavernas de la tierra, y en las rocas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 30:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

To dwell in the clifts of the valleys, in caves of the earth, and in the rocks.

American Standard Version (ASV)English

So that they dwell in frightful valleys, In holes of the earth and of the rocks.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

In grausigen Klüften müssen sie wohnen, in Erdlöchern und Felsenhöhlen.

Reina-Valera (RV)Español

Habitaban en las barrancas de los arroyos, en las cavernas de la tierra, y en las rocas.

Bíblia Livre (BL)Português

Habitavam nos barrancos dos ribeiros secos, nos buracos da terra, e nas rochas.

Nova Versão (NVA)Português

Por isso, eles tinham que viver nos vales dos rios, em buracos da terra e das rochas.

4Que cogían malvas entre los arbustos, y raíces de enebro para calentarse.

5Eran echados de entre las gentes, y todos les daban grita como al ladrón.

6Habitaban en las barrancas de los arroyos, en las cavernas de la tierra, y en las rocas.

7Bramaban entre las matas, y se reunían debajo de las espinas.

8Hijos de viles, y hombres sin nombre, más bajos que la misma tierra.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.