Job 27:21
“Lo antecogerá el solano, y partirá; y tempestad lo arrebatará del lugar suyo.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Job 27:21 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
American Standard Version (ASV)English
The east wind carrieth him away, and he departeth; And it sweepeth him out of his place.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Ostwind hebt ihn empor, daß er dahinfährt, und stürmt ihn fort von seiner Stätte.
Reina-Valera (RV)Español
Lo antecogerá el solano, y partirá; y tempestad lo arrebatará del lugar suyo.
Bíblia Livre (BL)Português
O vento oriental o levará, e ele partirá; e toma-o de seu lugar.
Nova Versão (NVA)Português
O vento do leste o leva para longe e ele sai; e o varre do seu lugar.
📖 Job 27:21 en contexto
19El rico dormirá, mas no será recogido: abrirá sus ojos, mas él no será.
20Asirán de él terrores como aguas: torbellino lo arrebatará de noche.
21Lo antecogerá el solano, y partirá; y tempestad lo arrebatará del lugar suyo.
22Dios pues descargará sobre él, y no perdonará: hará él por huir de su mano.
23Batirán sus manos sobre él, y desde su lugar le silbarán.
Lee Job 27 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS