Job 23:2 - 8 Traducciones

Job 23:2

“Hoy también hablaré con amargura; que es más grave mi llaga que mi gemido.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 23:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Even to day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning.

American Standard Version (ASV)English

Even to-day is my complaint rebellious: My stroke is heavier than my groaning.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Auch heute ist meine Klage trotzig; seine Hand lastet schwer auf meinem Seufzen.

Reina-Valera (RV)Español

Hoy también hablaré con amargura; que es más grave mi llaga que mi gemido.

Bíblia Livre (BL)Português

Até hoje minha queixa é uma amargura; a mão de Deus sobre mim é mais pesada que meu gemido.

Nova Versão (NVA)Português

"Ainda hoje, a minha queixa é amarga; minha mão é pesada por causa do meu sofrimento.

1Y RESPONDIÓ Job, y dijo:

2Hoy también hablaré con amargura; que es más grave mi llaga que mi gemido.

3¡Quién me diera el saber dónde hallar á Dios! yo iría hasta su silla.

4Ordenaría juicio delante de él, y henchiría mi boca de argumentos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.